Está en el interior de las Ruinas del Pico Nevado. En la primera habitación de este templo, sube por la escalera de la derecha y usa la Zarpa sobre la diana que hay en la pared de arriba para llegar a la segunda planta. Entra por la puerta que hay a la derecha y verás que en al fondo de la habitación el suelo está agrietado.

Usa el Mangual para romper el suelo y tírate por el agujero que aparecerá para llegar hasta el cofre que hay justo debajo. Dentro encontrarás la pieza de corazón. Para salir de esta habitación, usa la Zarpa para agarrarte a la diana que se ve por el agujero del techo.
